Jelen kutatás a nyelvnek mint biztonsági médiumnak a szerepét elemzi. A fő hangsúly a „biztonság” fogalmának eredetén és többféle jelentésén van. Ez a nyelvi megközelítés betekintést nyújt a fogalom alapvető alkalmazásába a mindennapi életben. A biztonság fogalma az emberiség korai éveitől kezdve szerves része az oktatásnak és a munkának egyaránt. A tanulmány két példát is említ az ír történelemből. A „plenipotentiary” (meghatalmazott) kifejezés központi szerepet játszott az angol-ír szerződés 1921-es aláírásában és az Ír Szabadállam megalapításában. A „decommissioning” (leszerelés) és a „to put weapons beyond use” (fegyverek használaton kívül helyezése) kifejezéseket az Ír Köztársasági Hadsereg által az 1990-es évek békefolyamatában felhalmozott fegyverek megsemmisítésére irányuló akcióra használták.

This paper analyzes the role of language as a medium of security. The primary focus in on the origin and multiple meanings of the term ‘security’. This linguistic approach lends an insight into the basic implementations of the concept in daily life. The notion of security is integral starting from the earliest age of humans, throughout education and into work life. The work also offers two examples from Irish history. The term ‘plenipotentiary’ played a central role in the signing of the Anglo-Irish Treaty in 1921 and creation of the Irish Free State. The expressions ‘decommissioning’ and ‘to put weapons beyond use’ were used to denote the action of destroying the amassed weapons by the IRA in the peace process of the 1990s.